سوال ۲۵ — سؤال ۲۵ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت عصر

الف) چه اندازه توانایی داشتن

ب) با تجربه بودن

کنایه سخنی است که معنای ظاهری‌اش مقصود نیست و گوینده معنای دورتری از آن را می‌خواهد.

الف) «چند مرده حلّاج بودن» در ظاهر یعنی «به اندازهٔ چند مرد (چند نفر) پنبه‌زن بودن»؛ اما مقصود این است که کسی چه اندازه توانایی و مهارت دارد. مثلاً «ببینیم چند مرده حلّاجی» یعنی «ببینیم چقدر توانایی داری».

ب) «با چشمانی که دنیا را دیده است» در ظاهر یعنی چشمانی که جاهای زیادی را دیده‌اند؛ اما مقصود این است که صاحب آن چشم‌ها باتجربه و دنیادیده است.