سوال ۲۰ — سؤال ۲۰ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت عصر

«از اشتیاق کیست که چشمت کشیده راه؟»

بیت کامل این است:

دارد اسارت تو به زینب اشارتی / از اشتیاق کیست که چشمت کشیده راه؟

شاعر با شهیدی سخن می‌گوید که پیش از شهادت اسیر شده است: «اسارت تو یادآور اسارت حضرت زینب (س) است؛ چشمانت از شوقِ دیدار چه کسی به راه دوخته شده است؟» «چشم به راه کشیدن» یعنی منتظر بودن. دو مصراع با هم پیوند معنایی دارند: اسارت و انتظار.

هر دو گزینه با قافیهٔ «ـاه» (راه، نگاه) تمام می‌شوند، پس قافیه پاسخ را معلوم نمی‌کند؛ این پرسش از بخش حفظ شعر است و مصراع درست همان است که در کتاب آمده.