سوال ۴۰ — سؤال ۴۰ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۴

گفت: «پنهانی به من پولی (رشوه‌ای) بده و خود را خلاص کن.»

• «دینار»: سکه، پول؛ «دیناری بده پنهان» یعنی پنهانی پولی بده؛ یعنی رشوه بده.
• «وارهاندن»: رها کردن، خلاص کردن.

این سخن محتسب به مست است که به‌جای اجرای قانون، از او رشوه می‌خواهد.

معنی: «گفت: پنهانی پولی (رشوه‌ای) به من بده و خودت را خلاص کن.»