سوال ۲۳ — سؤال ۲۳ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۴

به پور جوان گفت شاه زمین / که رایت چه بیند کنون اندرین؟

استفهام انکاری پرسشی است که پاسخ نمی‌خواهد و در واقع یک جملهٔ خبری منفی است.

• گزینهٔ ۱: «چه کسی زهر و پادزهری مانند نی دیده است؟ چه کسی همدم و مشتاقی مانند نی دیده است؟» یعنی هیچ‌کس ندیده است. این پرسش انکاری است.
• گزینهٔ ۲: شاه (کاووس) از پسر جوانش (سیاوش) می‌پرسد: «اکنون نظرت (رایت) دربارهٔ این کار چیست؟» این یک پرسش واقعی است و شاه منتظر پاسخ است؛ پس استفهام انکاری نیست.

بنابراین پاسخ گزینهٔ ۲ است.