سوال ۳۳ — سؤال ۳۳ امتحان نهایی فارسی ۳ — مرداد ۱۴۰۳

بخش ۲: «همه عیبی تو بپوشی»

معنی جمله: خداوند آبروی بندگان را به‌خاطر گناه آشکار و زشتشان نمی‌برد («پردهٔ ناموس» = پردهٔ آبرو، «فاحش» = آشکار و زشت). مفهومش عیب‌پوشی (ستّاری) خداوند است.

بخش‌های بیت را معنی می‌کنیم:

• ۱) همه غیبی تو بدانی: تو همهٔ پنهان‌ها را می‌دانی ← دانایی خدا
• ۲) همه عیبی تو بپوشی: تو همهٔ عیب‌ها را می‌پوشانی ← عیب‌پوشی خدا
• ۳) همه بیشی تو بکاهی: تو هر زیادی را کم می‌کنی ← توانایی خدا
• ۴) همه کمّی تو فزایی: تو هر کمی را زیاد می‌کنی ← توانایی خدا

پس جمله با بخش ۲، «همه عیبی تو بپوشی»، ارتباط مفهومی دارد.