سوال ۲۲ — سؤال ۲۲ امتحان نهایی فارسی ۳ — مرداد ۱۴۰۳

الف) استعاره

ب) تشبیه (اضافهٔ تشبیهی)

الف) استعاره. در این عبارت از دیباچهٔ گلستان، «درخت گل» درخت واقعی نیست؛ استعاره از عالم معنا و حقیقت است که عارف در سیر درونی به آن می‌رسد. در استعاره فقط «مشبه‌به» (درخت گل) می‌آید و «مشبه» (عالم معنا) گفته نمی‌شود.

ب) تشبیه. «عقرب جرّارهٔ دموکراسی» یعنی «دموکراسی مانند عقرب جرّاره (عقربی بسیار خطرناک) است». «دموکراسی» مشبه و «عقرب جرّاره» مشبه‌به است و این دو در یک ترکیب اضافی کنار هم آمده‌اند؛ به چنین ترکیبی اضافهٔ تشبیهی می‌گویند. («مار غاشیهٔ حکومت سرهنگ‌ها» در همین جمله هم اضافهٔ تشبیهی است.)