سوال ۹ — سؤال ۹ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — دی ۱۴۰۴

۳۴) should be done — ۳۵) will need

۳۴) مجهول با فعل وجهی. «Something» (کاری، چیزی) خودش کاری انجام نمی‌دهد؛ کاری باید انجام شود. پس جمله مجهول است. بعد از فعل‌های وجهی مثل «should» مجهول این‌طور ساخته می‌شود: should + be + قسمت سوم فعل. قسمت سوم «do» می‌شود «done».

«Something should be done or many people will become sick.» یعنی «شهرهای بزرگ در زمستان آلوده‌اند. باید کاری انجام شود، وگرنه خیلی از مردم بیمار می‌شوند.»

۳۵) آیندهٔ ساده. سؤال کوتاه آخر جمله «won’t she?» است. «won’t» شکل منفی «will» است، پس فعل جملهٔ اصلی (بعد از «I think») باید آیندهٔ ساده با «will» باشد: will + شکل ساده فعل = will need. («to» مصدر حذف می‌شود.)

«I think my mother will need to check her health condition soon, won’t she?» یعنی «فکر می‌کنم مادرم به‌زودی لازم است وضعیت سلامتش را بررسی کند (چکاپ شود)، این‌طور نیست؟»