سوال ۱۱ — سؤال ۱۱ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — دی ۱۴۰۴
۲ بارمدر هر یک از مکالمه‌های زیر شکل صحیح گرامری بخش مشخص‌شده را بنویسید.
38) A: What would Amin do if he got a better job?
B: If he got a better job, he will earn more money.
39) A: What’s new?
B: A new medicine has been discover for cancer.
40) A: Our car doesn’t work properly.
B: If we have enough money, we could buy another car.
41) A: Do they speak Persian in Turkey?
B: No. Persian is speak in Iran, Tajikstan and Afghanistan.
پاسخ این سوال همراه با حل تشریحی و نکات آموزشی
در یک قدمی شماست!
پاسخ تشریحیبستن پاسخ
۳۸) would — ۳۹) discovered — ۴۰) had — ۴۱) spoken
راه‌حل قدم‌به‌قدم
۳۸) شرطی نوع دوم. بخش شرط «If he got a better job» گذشتهٔ ساده است و سؤال A هم با «would» پرسیده شده؛ یعنی وضعیتی فرضی و غیرواقعی. در شرطی نوع دوم بخش جواب «would + شکل ساده فعل» می‌گیرد، نه «will»: «If he got a better job, he would earn more money.» یعنی «اگر کار بهتری پیدا می‌کرد، پول بیشتری درمی‌آورد.»
۳۹) مجهول حال کامل. داروی جدید کشف نمی‌کند؛ کشف شده است. بعد از «has been» قسمت سوم فعل لازم است: discover ← discovered. ترجمه: «یک داروی جدید برای سرطان کشف شده است.»
۴۰) شرطی نوع دوم. بخش جواب «we could buy» (می‌توانستیم بخریم) شکل گذشته‌ای مثل «would» دارد، پس جمله شرطی نوع دوم است و بخش شرط باید گذشتهٔ ساده باشد: have ← had. «If we had enough money, we could buy another car.» یعنی «اگر پول کافی داشتیم، می‌توانستیم ماشین دیگری بخریم.» (یعنی الان پول کافی نداریم.)
۴۱) مجهول حال ساده. زبان فارسی کسی را صحبت نمی‌کند؛ صحبت می‌شود. مجهول حال ساده: is + قسمت سوم فعل. «speak» بی‌قاعده است و قسمت سومش spoken است. ترجمه: «نه. فارسی در ایران، تاجیکستان و افغانستان صحبت می‌شود.»
