سوال ۲ — سؤال ۲ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — دی ۱۴۰۴
۳ بارمدانشآموزان عزیز، به فایل صوتی گوش دهید. سپس گزینهٔ صحیح را انتخاب نمایید.
این سؤال از بخش شنیداری (Listening) امتحان است: سر جلسه یک فایل صوتی پخش شد و پاسخ‌ها از آن به دست می‌آمد. فایل صوتی در این صفحه نیست؛ پاسخ‌ها از راهنمای تصحیح رسمی آمده است.
5) A dictionary does not give information about _____.
- a. poems
- b. spellings
- c. pronunciations
6) To put words in sentences _____, learners can use a dictionary.
- a. essentially
- b. completely
- c. correctly
7) Based on what you heard, which type of dictionary is not mentioned?
- a. general dictionary
- b. pocket dictionary
- c. learner’s dictionary
8) The first step in choosing the right dictionary is _____.
- a. looking for definitions
- b. identifying your needs
- c. reading the introduction
پاسخ این سوال همراه با حل تشریحی و نکات آموزشی
در یک قدمی شماست!
پاسخ تشریحیبستن پاسخ
۵) a (poems) — ۶) c (correctly) — ۷) b (pocket dictionary) — ۸) b (identifying your needs)
راه‌حل قدم‌به‌قدم
جواب هر مورد را فایل صوتی می‌گوید؛ این‌جا جملهٔ کامل را با گزینهٔ راهنمای تصحیح می‌نویسیم و معنی و نکتهٔ آن را می‌گوییم.
۵) «A dictionary does not give information about poems.» یعنی «فرهنگ لغت دربارهٔ شعرها اطلاعاتی نمی‌دهد.» فرهنگ لغت دربارهٔ واژه‌ها اطلاعات می‌دهد، مثلاً املای آن‌ها («spellings») و تلفظشان («pronunciations»)؛ اما شعر («poems») کار فرهنگ لغت نیست.
۶) «To put words in sentences correctly, learners can use a dictionary.» یعنی «زبان‌آموزان برای این‌که واژه‌ها را درست در جمله به کار ببرند، می‌توانند از فرهنگ لغت کمک بگیرند.» هر سه گزینه قید هستند، اما فقط «correctly» (به‌درستی) با معنی جمله جور است؛ «essentially» یعنی «اساساً» و «completely» یعنی «کاملاً».
۷) سؤال می‌پرسد کدام نوع فرهنگ لغت در فایل صوتی نام برده نشد («is not mentioned»). طبق راهنمای تصحیح جواب pocket dictionary (فرهنگ جیبی) است؛ یعنی در فایل صوتی از «general dictionary» (فرهنگ عمومی) و «learner’s dictionary» (فرهنگ زبان‌آموز) حرف زده شده بود.
۸) «The first step in choosing the right dictionary is identifying your needs.» یعنی «اولین قدم در انتخاب فرهنگ لغت مناسب، مشخص کردن نیازهای خودتان است.» («identify» = شناسایی و مشخص کردن؛ «needs» = نیازها.)
