سوال ۴ — سؤال ۴ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — مرداد ۱۴۰۵
۲ بارمبرای هر تصویر، یکی از جملات داده‌شده را انتخاب نمایید. (یک جمله اضافی است.)
- a. A monolingual dictionary gives word information in one language.
- b. Hydropower is produced as a result of falling or running water.
- c. A wind turbine can produce enough electricity to power many homes.
- d. Special helps can be provided for people with disabilities.
- e. PC is an abbreviation for personal computer.
پاسخ این سوال همراه با حل تشریحی و نکات آموزشی
در یک قدمی شماست!
پاسخ تشریحیبستن پاسخ
۱۳) d — ۱۴) e — ۱۵) a — ۱۶) b
راه‌حل قدم‌به‌قدم
اول معنی جمله‌ها: a) «فرهنگ لغت یک‌زبانه اطلاعات واژه را به یک زبان می‌دهد.» b) «برق‌آبی (نیروی آب) در نتیجهٔ آبِ در حال ریزش یا جاری تولید می‌شود.» c) «یک توربین بادی می‌تواند برق کافی برای خانه‌های زیادی تولید کند.» d) «می‌توان برای افراد دارای معلولیت کمک‌های ویژه فراهم کرد.» e) «PC کوتاه‌شدهٔ personal computer (رایانهٔ شخصی) است.»
۱۳) d. تصویر کسی را نشان می‌دهد که ویلچرِ فردی معلول را هل می‌دهد؛ یعنی کمک به افراد دارای معلولیت («disability» = معلولیت، ناتوانی).
۱۴) e. تصویر مردی است که با رایانهٔ رومیزی کار می‌کند؛ رایانهٔ شخصی را کوتاه PC می‌گویند («abbreviation» = کوتاه‌شده، سرواژه).
۱۵) a. روی کتاب‌ها نوشته «فرهنگ فارسی»؛ فرهنگ لغتی که واژه‌های فارسی را به خودِ فارسی توضیح می‌دهد یک‌زبانه است («monolingual» = یک‌زبانه، در برابر «bilingual» = دوزبانه).
۱۶) b. تصویر سدی است که آب از آن پایین می‌ریزد؛ برقی که از نیروی آبِ در حال ریزش ساخته می‌شود «hydropower» (برق‌آبی) نام دارد.
جملهٔ اضافی c است؛ هیچ‌کدام از تصویرها توربین بادی («wind turbine») را نشان نمی‌دهد.
