سوال ۳ — سؤال ۳ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — مرداد ۱۴۰۵

۹) c — ۱۰) a — ۱۱) d — ۱۲) b

هر عبارت ستون A فاعل یک جمله است و عبارت ستون B ادامهٔ همان جمله؛ پس هر جفت با هم یک جملهٔ کامل می‌سازند. کدام جفت درست است را فایل صوتی می‌گوید، ولی معنی جمله‌ها هم با جواب راهنمای تصحیح جور است.

۹) c. «Our parents dedicate their time and energy to us.» یعنی «پدر و مادرمان وقت و انرژی‌شان را وقف ما می‌کنند.» («dedicate something to someone» = چیزی را وقف کسی کردن).

۱۰) a. «Our teachers guide and help us to learn and grow.» یعنی «معلم‌هایمان ما را راهنمایی می‌کنند و کمکمان می‌کنند که یاد بگیریم و رشد کنیم.» («guide» = راهنمایی کردن، «grow» = رشد کردن).

۱۱) d. «Our friends are with us during good and bad times.» یعنی «دوستانمان در روزهای خوب و بد کنار ما هستند.»

۱۲) b. «Police officers work hard to keep us safe.» یعنی «مأموران پلیس سخت کار می‌کنند تا ما را در امان نگه دارند.» («keep someone safe» = کسی را در امان نگه داشتن).

عبارت اضافی e («are kind, generous and ready to help» = مهربان، بخشنده و آمادهٔ کمک‌اند) است.