سوال ۸ — سؤال ۸ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت صبح

الف) مصراع دوم یا «کار دائم درد و حسرت آیدت»

ب) دو (مرد حیران – این جایگاه)

الف) ضمیر پیوستهٔ «ـَت» در پایان هر دو مصراع آمده است؛ باید ببینیم در هر مصراع به کدام واژه برمی‌گردد:

• مصراع اول: «بعد از این وادیِ حیرت آیدت» یعنی «پس از این، وادی حیرت برای تو پیش می‌آید»؛ این‌جا «ـَت» متمم است.
• مصراع دوم: «کار دائم درد و حسرت آیدت» یعنی «کارِ تو همیشه درد و حسرت می‌شود»؛ «ـَت» به «کار» برمی‌گردد (کارت)، پس مضاف‌الیه است.

ب) ترکیب وصفی از یک اسم و یک صفت ساخته می‌شود. در بیت دوم:

• «مردِ حیران»: «حیران» صفت برای «مرد» است.
• «این جایگاه»: «این» صفت اشاره برای «جایگاه» است.

پس بیت دوم دو ترکیب وصفی دارد.