سوال ۱۷ — سؤال ۱۷ امتحان نهایی فارسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت صبح

ناگهان انگار / بر لب آن چاه / سایه‌ای را دید / او شغاد، آن نابرادر بود

بدل واژه یا گروهی است که پس از یک اسم می‌آید و همان را با نامی دیگر معرفی می‌کند؛ معمولاً میان دو مکث (ویرگول) می‌آید و اگر حذفش کنیم، جمله ناقص نمی‌شود.

• الف) «شغادِ نابرادر»: «نابرادر» با کسرهٔ اضافه به «شغاد» چسبیده و ویژگی او را می‌گوید؛ پس صفت است، نه بدل.
• ب) «او شغاد، آن نابرادر بود»: «آن نابرادر» پس از «شغاد» و با مکث آمده و همان شغاد را با نامی دیگر معرفی می‌کند؛ اگر حذفش کنیم («او شغاد بود») جمله کامل می‌ماند. پس «نابرادر» (در گروه «آن نابرادر») بدل است.