سوال ۱۶ — سؤال ۱۶ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — شهریور ۱۴۰۴
۱.۵ بارمبرای پاراگراف زیر، یک جملهٔ موضوعی (topic sentence) و یک جملهٔ نتیجه‌گیری (concluding sentence) بنویسید.
Language learning (62) _____. when people learn a language, they can express their thoughts and feelings. When they want to share their knowledge or to talk about important things, they use the language which they have learned. Without language, it is not possible to communicate well in another country. For Example, without knowing English, it is impossible to order your food in a restaurant or even buy a train ticket in Australia. So, (63) _____.
پاسخ این سوال همراه با حل تشریحی و نکات آموزشی
در یک قدمی شماست!
پاسخ تشریحیبستن پاسخ
۶۲) Language is very useful for communication.
۶۳) learning a foreign language is helpful and necessary.
جمله‌های درست دیگری که همین مفهوم را داشته باشند هم پذیرفته می‌شوند.
راه‌حل قدم‌به‌قدم
۶۲) جملهٔ موضوعی (topic sentence). جملهٔ موضوعی اولین جملهٔ پاراگراف است و موضوع (این‌جا: یادگیری زبان) و حرف اصلی نویسنده دربارهٔ آن را می‌گوید. بقیهٔ پاراگراف دربارهٔ این است که با زبان می‌توانیم فکرها و احساس‌هایمان را بگوییم، دانسته‌هایمان را با دیگران در میان بگذاریم و در کشور دیگر ارتباط برقرار کنیم. پس حرف اصلی این است که زبان برای ارتباط خیلی مفید است. نمونه‌جملهٔ راهنمای تصحیح:
«Language is very useful for communication.» یعنی «زبان برای ارتباط خیلی مفید است.»
۶۳) جملهٔ نتیجه‌گیری (concluding sentence). جملهٔ نتیجه‌گیری آخرین جملهٔ پاراگراف است و حرف اصلی را با کلمه‌های دیگر جمع‌بندی می‌کند؛ کلمهٔ «So» (پس) پیش از جای خالی هم نشان می‌دهد که یک نتیجه لازم است. مثال آخر پاراگراف (سفارش غذا یا خرید بلیت قطار در استرالیا بدون دانستن انگلیسی ممکن نیست) به این نتیجه می‌رسد:
«So, learning a foreign language is helpful and necessary.» یعنی «پس، یادگرفتن یک زبان خارجی مفید و لازم است.»
طبق راهنمای تصحیح، هر جملهٔ درستی که همین مفهوم را برساند پذیرفته می‌شود. چون برگه جملهٔ اول را با «Language learning» شروع کرده، کامل کردن همان جمله هم درست است؛ مثلاً «Language learning is very useful for communication.»
