سوال ۹ — سؤال ۹ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت عصر

۳۴) had – could read

۳۵) should be replaced

۳۴) شرطی نوع دوم. جملهٔ اول (I cannot see the letters) می‌گوید الان عینکم را ندارم؛ پس «اگر عینکم را داشتم» یک شرطِ خیالی و خلاف واقعیت در زمان حال است. در شرطی نوع دوم:

• بخش شرط (بعد از If) گذشتهٔ ساده می‌گیرد؛ پس to have می‌شود had.
• بخش نتیجه could (یا would) + شکل سادهٔ فعل می‌گیرد؛ پس can می‌شود could و to read می‌شود read.

جملهٔ کامل: If I had my glasses, I could read the paper easily؛ یعنی «اگر عینکم را داشتم، می‌توانستم روزنامه را به‌راحتی بخوانم.» (could گذشتهٔ can است و بعد از آن فعل بدون to می‌آید.)

۳۵) مجهول با فعل وجهی (modal). ماشین خودش چیزی را جایگزین نمی‌کند؛ بلکه باید جایگزین شود، پس جمله مجهول است (by a new one هم نشانهٔ مجهول است). ساختار مجهول با فعل‌های وجهی مثل should، must و can:

• فعل وجهی + be + قسمت سوم فعل؛ یعنی should be replaced

جملهٔ کامل: It should be replaced by a new one؛ یعنی «باید با یک دستگاه نو جایگزین شود.»