سوال ۴ — سؤال ۴ امتحان نهایی انگلیسی ۳ — شهریور ۱۴۰۵، نوبت عصر
۲ بارمبرای هر تصویر، یکی از جملات داده‌شده را انتخاب نمایید. (یک جمله اضافی است.)
a. My uncle uses a magnifying glass to read tiny print.
b. Helping others boosts energy and strength in people.
c. Wind turbines convert the kinetic energy into mechanical power.
d. Absence makes the heart grow fonder.
e. Many countries change garbage directly into a liquid fuel.
پاسخ این سوال همراه با حل تشریحی و نکات آموزشی
در یک قدمی شماست!
پاسخ تشریحیبستن پاسخ
۱۳) b — ۱۴) a — ۱۵) d — ۱۶) c
راه‌حل قدم‌به‌قدم
برای هر تصویر، جمله‌ای را پیدا می‌کنیم که واژهٔ کلیدی‌اش همان چیزی است که در عکس دیده می‌شود.
۱۳) b. در تصویر، چند نفر دست یکدیگر را گرفته‌اند و به هم کمک می‌کنند از صخره بالا بروند. جملهٔ b همین را می‌گوید: Helping others boosts energy and strength in people؛ یعنی «کمک کردن به دیگران، انرژی و توان آدم‌ها را بالا می‌برد.» (boost = افزایش دادن، تقویت کردن)
۱۴) a. در تصویر یک ذره‌بین روی نوشته‌های ریزِ یک کتاب است. در جملهٔ a آمده: My uncle uses a magnifying glass to read tiny print؛ یعنی «عمویم برای خواندن نوشته‌های ریز از ذره‌بین استفاده می‌کند.» (magnifying glass = ذره‌بین، tiny print = چاپ یا نوشتهٔ خیلی ریز)
۱۵) d. در تصویر، دستی بزرگ به سوی کسی که دور است دراز شده؛ یعنی دلتنگیِ کسی که از ما دور است. ضرب‌المثل d همین است: Absence makes the heart grow fonder؛ یعنی «دوری، دل را مشتاق‌تر (و محبت را بیشتر) می‌کند.» (absence = غیبت، دوری؛ fonder صفت برتر از fond = علاقه‌مند)
۱۶) c. در تصویر، توربین‌های بادی دیده می‌شوند. جملهٔ c دربارهٔ آن‌هاست: Wind turbines convert the kinetic energy into mechanical power؛ یعنی «توربین‌های بادی انرژی جنبشی را به توان مکانیکی تبدیل می‌کنند.» (convert … into = تبدیل کردن … به)
جملهٔ اضافی e است: «بسیاری از کشورها زباله را مستقیماً به سوخت مایع تبدیل می‌کنند»؛ هیچ‌یک از تصویرها زباله یا سوخت را نشان نمی‌دهد.
